menu chiudi menu

Proposta Canti – Epifania del Signore – 6 Gennaio 2024

Questa proposta di canti, a cura del Servizio Diocesano Musica Sacra Amalfi-Cava de’ Tirreni, vuole essere una traccia offerta a tutti gli animatori liturgico – musicali, per la scelta delle parti canore per l’Ingresso, l’Offertorio, la Comunione e il Congedo che siano pertinenti ai testi proposti dal Messale e alla Parola di Dio proclamata, in modo da favorire la scelta anche di altri canti simili come testo/tematica conosciuti dalle Corali e dalle assemblee e, allo stesso tempo, per arricchire il repertorio conosciuto.

Per il Tempo di Avvento – Natale il Servizio Diocesano offre, oltre la presente proposta, anche un sussidio con le proposte di differenti canti d’Ingresso e dei Salmi responsoriali insieme ad un breve commento (qui riportato), degli introiti delle singole celebrazioni.

Scarica il sussidio liturgico – musicale per il Tempo di Avvento Natale.

Antifona d’ingresso

Ecco, viene il Signore, il nostro re:
nella sua mano è il regno, la forza e la potenza. (Cf. Ml 3,1; 1Cr 29,12)

La solennità odierna è introdotta dalla proclamazione del Signore come Re, che si manifesta in tutta la sua potenza e forza (da qui il significato della parola Epifania). A lui solo è dovuta l’adorazione da parte di tutti i popoli illuminati dalla gloria del Signore, la Stella del mattino che non conosce tramonto.

Canto d’Ingresso

La Luce della stella

(G.Liberto, L.Di Simone – Dalla raccolta “O Cristo splendore del Padre”)

Rit. La Luce della stella ci conduce
al regno del Signore nostro Dio;
Egli splende radioso su noi:
acclamiamo con gioia,
andiamo incontro al Re.

Il vostro Re, venite a contemplarlo,
reca sul capo il suo diadema d’oro;
la Madre sua, nel giorno delle nozze,
l’ha incoronato, gioia del suo cuore. Rit.

L’ho consacrato sul mio monte santo,
nel suo riposo oggi egli entra;
se anche passassero il cielo e la terra,
il suo regno non sarà mai scosso. Rit.

Ti do potere sopra le nazioni,
ogni giudizio è nelle tue mani.
Tu sei mio Figlio, tu luce dei miei occhi,
gli angeli in cielo cantano al tuo nome. Rit.

Celebra il Signore terra tutta

(M. Frisina – “Stillate cieli dall’alto)

Rit. Celebra il Signore terra tutta
Servite il Signore in esultanza
Ed entrate dinnanzi a lui
Con lieti canti
.

Manifestò la sua gloria
Nell’umiltà della sua carne
Lo spirito l’ha esaltato
Rivelando in lui la sua giustizia. Rit.

Manifestò la sua sapienza
Agli angeli la sua gloria
Fu annunziato ai pagani
Il vangelo della sua salvezza. Rit.

La tua parola ora si diffonde
Risveglia i cuori alla fede
La Chiesa canta la tua gloria
O Signore re dell’universo. Rit.

* Per l’Annuncio del giorno di Pasqua si propongono due melodie in canto:
– Proposta dell’Ufficio Liturgico Nazionale (scaricabile qui)
– Antica melodia aquileiese (scaricabile qui)

Canto d’offertorio

In notte placida

(Tradizionale)

Spartito scaricabile qui

In notte placida, per muto sentier,
dai campi dei Cieli scese l’amor,
all’alme fedeli il Redentor!

Nell’aura il palpito
di un grande mister:
del nuovo Israello è nato il Signor,
il fiore più bello dei nostri fior!

Cantate, o popoli,
gloria all’Altissimo,
l’animo aprite
a speranza ed amor. Gloria!

Se l’aura è gelida, se fosco è il ciel,
deh, vieni al mio cuor, deh,
vieni a posar,
Ti vo’ col mio amore riscaldar.

Se il fieno è rigido
se il vento e crudel,
un cuore che T’ama voglio a Te dar,
un sen che Te brama, Gesù, cullar.

Come incenso

(A. Parisi – Dalla Raccolta “Cristo ieri oggi e sempre”)

Rit. Sull’altare della croce, agnello immolato,
dal fuoco dell’amore, il tuo corpo bruciato,
al Padre l’hai offerto, come incenso gradito,
ai fratelli hai donato, come pane di vita.

Dall’amore macinati, come chicchi di grano,
il tuo Spirito ci renda, o Padre, pane di fraternità. Rit.

Dal Vangelo trasformati, come uva nel tino,
il tuo Spirito ci renda, o Padre, dono per l’umanità. Rit.

Canto di comunione

Brilla una luce in cielo

(L. Migliavacca)

Spartito scaricabile qui

Brilla una luce in cielo,
svegliatevi, pastori!
Su, presto uscite fuori,
scuotete il sonno e sopportate il gelo.

Rit. Gloria al Signor per l’universo intiero,
e pace in terra ad ogni cuor sincero.
Gloria al Signor per l’universo intiero,
e pace in terra ad ogni cuor sincero!


Presto correte tutti,
con dolci canti e suoni;
recate i vostri doni:
gustoso pane e saporosi frutti. Rit.

Là, nella grotta, giace
con la Vergine madre.
Gesù, Figlio del Padre,
dal ciel venuto a portar gioia e pace. Rit.

Ave verum

(Gen Verde – Dalla Raccolta “Il mistero pasquale”)

Ave, verum corpus,
Natum de Maria virgine,
Vere passum immolatum
In cruce pro homine.
Cujus latus perforatum
Unda fluxit et sanguine,
Esto nobis praegustatum
In mortis examine.
O Iesu dulcis, o Iesu pie,
O Iesu, fili Mariae,
Miserere, miserere, miserere mei.

Ave, verum corpus,
Natum de Maria virgine,
Vere passum immolatum
In cruce pro homine.
Cujus latus perforatum
Unda fluxit et sanguine,
Esto nobis praegustatum
In mortis examine.
O Iesu dulcis, o Iesu pie,
O Iesu, fili Mariae,
Miserere, miserere, miserere mei.
Amen. Amen. Amen. Amen.

Canto di congedo

Tu scendi dalle stelle

(S. Alfonso M. De Liguori)

Tu scendi dalle stelle, o Re del cielo
E vieni in una grotta al freddo e al gelo
E vieni in una grotta al freddo e al gelo

O Bambino mio divino, io ti vedo qui a tremar
O Dio beato
Ah, quanto ti costò l’avermi amato
Ah, quanto ti costò l’avermi amato.

A te, che sei del mondo il Creatore
Mancano panni e fuoco, o mio Signore
Mancano panni e fuoco, o mio Signore

Caro eletto pargoletto quanto questa povertà
Più m’innamora
Giacché ti fece amor povero ancora
Giacché ti fece amor povero ancora.

Alma redemptoris mater

(Gregoriano – Liber Cantualis n.68)

Alma Redemptoris Mater,
quæ pèrvia cœli
porta manes et stella maris,
succùrre cadènti
sùrgere qui curat, pòpulo:
tu quæ genuìsti,natura mirante,
tuum sanctum Genitorem,
Virgo prìus ac postérius,
Gabrielis ab ore
sumens illud, Ave,
peccatòrum miserére.

02/01/2024 | Liturgia, News | Commenti disabilitati su Proposta Canti – Epifania del Signore – 6 Gennaio 2024
Tag: ,

I commenti sono chiusi.